Mt. is pronounced Mount. It is short for mountain and is used in front of the name of a mountain.
This is used the same way that Mr. is used in front of a man’s family name, or Ms. in front of a woman’s family name.
See the STORY example: Getting into Josh’s truck is more like climbing Mt. Everest.